right to interfere

She had no right to interfere in what was plainly a family matter .

这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。

We don 't have the right to interfere with her freedom of choice in marriage .

我们无权干涉她的婚姻自由。

It 's arguable that the government has no right to interfere in this matter .

说政府无权干预这一事件是有论据的。

No country has the right to interfere in another country 's internal affairs .

任何国家都无权干涉别国内政。

Certainly , they have no right to interfere in our affairs .

可以断言，他们无权干涉我们的事务。

I don 't think your mother has the right to interfere in our affairs .

我认为你母亲无权干涉我们的事。

Does he have the right to interfere with her desire under these circumstances ?

他有没有权力干涉，她在这种情况下的想法？

I have the right to interfere .

2.interferevi.干预；调停我有干预的权利。

Congress has no right to interfere with a fellow 's personal liberty .

国会无权干扰个人自由。

Not have the right to interfere with sb . 's freedom of choice in marriage

无权干涉某人的婚姻自由

The liberation of Taiwan is China 's internal affair in which no other country has the right to interfere ;

解放台湾是中国内政，别国无权干涉；

Do we have the right to interfere with there customs or reinterpret their laws ?

我们有权力干预他们的习俗和改写他们的法律吗？

Any unit , sponsoring agencies , organizations and individuals has no right to interfere in the internal affairs of the team and its operation .

任何单位，赞助机构，团体，个人无权干涉球队内部事务及运行方式。

Acting on this principle , no nation will have a right to interfere or to complain if in the progress of events we shall still further extend our possessions .

以此原则行动，没有民族能有权力来干涉或报怨我们在将来随着情况的发展，进一步扩大我们的领地。

They have no right to interfere with his programme of nationalisation , however wrongheaded it may be , or the rest of his economic policy : those things are the sovereign business of venezuela .

他们无权干涉查韦斯的国有化政策虽然这可能错误之极或者是他其他的经济政策：那些都是委内瑞拉的内政。

" It was his peculiar doctrine that a man has a perfect right to interfere by force with the slaveholder , in order to rescue the slave "( Henry David Thoreau ) .

“他有一个奇特的宗旨，即为了解救奴隶，一个人有绝对权利以武力来干涉奴隶主”（亨利·戴维·撒罗）。

It is within the sovereignty of every nation to opt , in keeping with its national conditions and the will of its people , for a social system and road of development of its own choice . No one else has the right to interfere .

根据本国国情和自己的意愿选择社会制度和发展道路，是各国人民的主权，别人无权干涉。

On the condition that the offender pleaded guilty and sincere attitude , both parties can have a discussion about the compensation amounts on the basis of equality and voluntary consultation . The Department of Public Prosecutions have no right to interfere this proceed .

在适用的程序上，以加害人认罪并真诚悔过为前提，双方当事人就赔偿的方式、数额等方面在平等自愿的基础上进行协商并达成和解协议，公诉部门对此无权干涉。

By thunder ! What right he has to interfere in my family affairs !

真是岂有此理！他有什麽权力来管我的家事！

She had considered indignantly , what right he had to interfere with her sewing .

她曾愤怒地想道，他有什么权利干涉她搞缝纫。

Financial instability hypothesis differs from the mainstream economics in the aspects of whether capitalist economies rely on exogenous or endogenous shocks to generate business cycle and whether it is right for governments to interfere in economic activities and the relationship between finance and economic circles .

在经济波动的内生与外生方面、政府是否应干预经济方面、金融与经济周期的关系方面，金融不稳定假说与主流经济学存在着不同的观点。

It was not right for any country to interfere in the internal affairs of other countries .

任何一个国家干涉别国的内政都是不对的。